Sure! Here’s the text translated into English:
Meet this elegant house in the Jurmala dune zone, just a few minutes' walk from the beach. This property offers the perfect blend of luxury and comfort in a tranquil, prestigious location by the sea. It is an ideal living solution for those who appreciate privacy and the beauty of nature. Step into your dream home and enjoy life closer to the sea!
About the property - all communications, all amenities, 2 balconies, sauna, and pool.
Heating - central heating, new heating system, gas heating, adjustable heating, fireplace.
Additional amenities - video surveillance, fiber optic internet, alarm system.
Area - well-developed infrastructure, near the sea, guarded yard, garage, sea coast - 2nd line.
Renovation and finishing - wooden double-glazed windows.
Layout - functional and well-thought-out room layout, six isolated rooms.
Sanitary facilities - two bathrooms, bathtub.
Furniture - built-in kitchen.